新着情報Latest information

叡山ケーブルで多言語翻訳システムのサービスを開始しました。

お知らせ2018年05月21日(月)

5月19日(土)より、叡山ケーブルの下記スポットで多言語音声翻訳システム「おもてなしガイド」サービスがご利用いただけます。日本語・英語・中国語・韓国語の4か国対応です。

スマートフォンに「おもてなしガイド」アプリをダウンロードしていただき、対応スポットでアプリを起動していただくと、ケーブルカー車内では、アテンダントの音声ガイドが、ご選択された言語でスマートフォン画面に表示されます。

また、ケーブル八瀬駅待合スペースでは、叡山ケーブル/叡山ロープウェイ、延暦寺、ガーデンミュージアムの、ケーブル比叡駅待ち合わせスペースでは、叡山ケーブル/叡山ロープウェイ、京都バス、叡山電車のホームページURLが表示されます。

【開催日限定】叡山ケーブルのナイター運行と「八瀬もみじの小径」のライトアップを行います

お知らせ2018年05月11日(金)

5月12日(土)から6月10日(日)までの土曜・日曜に、叡山ケーブルのナイター運行と「八瀬もみじの小径」のライトアップを行います。

叡山ケーブルの山上駅「ケーブル比叡」駅では夕景・夜景を、「八瀬もみじの小径」ではライトアップされた青もみじがご覧いただけます。

青もみじが美しいこの季節、八瀬・比叡山にお出かけになってみませんか。

【実施日】 10日間

5月12日(土)、13日(日)、19日(日)、20日(日)、26日(土)、27日(日)

6付2日(土)、3日(日)、9日(土)、10日(日)  

【叡山ケーブル】 18時台~20時台の運行ダイヤ

18時 10分、30分、50分

19時 10分、30分

20時   0分、15分

【八瀬もみじの小径ライトアップ】  八瀬もみじの小径はケーブル八瀬駅に隣接しています。

18時~20時

●パノラマ広場より京都市街地をのぞむ(ケーブル比叡駅) 

●八瀬もみじの小径(ケーブル八瀬駅)

一覧にもどる